英语范文1：
我的暑假 My Summer Vacation
Summer vacation is a highly anticipated time of the year for students. It’s a break from the regular school routine, and a chance to relax and recharge before the next academic year.
暑假是学生们期待已久的一年一度的时间。这是一个中断常规学校日程的时光，也是在下一个学年开始之前放松和充电的机会。
During this summer break, I had the opportunity to do a variety of activities that I had been looking forward to. One of the highlights of my vacation was a family trip to the beach.
在这个暑假里，我有机会做了许多我一直期待的活动。我假期的亮点之一是和家人一起去海滩度假。
We spent a few days soaking up the sun, building sandcastles, and swimming in the ocean. The sound of the waves and the feeling of the sand between my toes was incredibly relaxing.
我们花了几天的时间沐浴在阳光下，盖沙堡，在海里游泳。海浪的声音和脚趾间的沙子的触感非常令人放松。
Apart from the beach trip, I also used my summer break to catch up on my reading. I had a stack of books that I had been wanting to read, and I finally had the time to do so. There’s nothing like getting lost in a good book on a lazy summer afternoon.
除了海滩之行，我还利用暑假补充了我的阅读。我有一堆书一直想要读，终于有时间了。在悠闲的夏日午后，没有什么比沉浸在一本好书中更美好的事情了。
In addition, I attended a summer camp where I learned new skills and made new friends. The camp offered various activities such as sports, arts and crafts, and team-building exercises. It was a great opportunity to step out of my comfort zone and try something new.
此外，我参加了一个夏令营，在那里我学到了新技能，结交了新朋友。夏令营提供了各种各样的活动，如体育运动、艺术和手工艺，以及团队建设训练。这是一个走出我的舒适区，尝试新事物的绝佳机会。
As my summer vacation comes to an end, I can’t help but feel grateful for the experiences I’ve had. It was a time of relaxation, exploration, and personal growth.
随着我的暑假即将结束，我禁不住为我所经历的一切感到感激。这是一个放松、探索和个人成长的时光。
Now, as I prepare to return to school, I carry with me the memories of the sunny days, the laughter shared with friends, and the moments of joy that made this summer vacation truly special.
现在，当我准备回学校时，我带着阳光明媚的日子的回忆，与朋友们分享的欢笑，以及那些使这个暑假变得特别的快乐时刻。
英语范文2：
我的暑假 My Summer Vacation
Summer vacation is a much-awaited time for students when they can take a break from their daily school routine and engage in various activities. It’s a time to relax, have fun, and make lasting memories.
暑假对于学生来说是一个期待已久的时间，他们可以从日常的学校生活中休息一下，参加各种活动。这是一个放松、享乐和留下持久回忆的时光。
During this summer break, I had the opportunity to do a variety of things that I enjoy. One of the highlights of my vacation was going on a family trip to the mountains.
在这个暑假里，我有机会做了许多我喜欢的事情。我假期的亮点之一是和家人一起去了山区旅行。
We spent a week surrounded by nature’s beauty, hiking through trails, and enjoying breathtaking views from the mountaintops. The fresh air and peaceful atmosphere were a welcome change from the bustling city life.
我们在大自然的美景中度过了一个星期，沿着小径徒步旅行，从山顶欣赏了令人惊叹的景色。新鲜的空气和宁静的氛围是对喧闹的城市生活的一个受益良多的转变。
In addition to the mountain trip, I also dedicated some time to pursuing my hobbies. I indulged in painting, reading, and playing musical instruments. It was incredibly fulfilling to engage in activities that I’m passionate about.
除了山区之行，我还花了一些时间追求我的爱好。我沉迷于绘画、阅读和演奏乐器。参与我热爱的活动感觉非常充实。
Moreover, I volunteered at a local community center, helping organize events for children. It was heartwarming to see the smiles on their faces and to contribute to the well-being of my community.
此外，我在当地社区中心做义工，帮助组织儿童活动。看到他们脸上的笑容，为社区的福祉做出贡献，令人感到温馨。
As my summer vacation draws to a close, I reflect on the moments I’ve experienced and the lessons I’ve learned. It was a time of growth, self-discovery, and building connections.
随着我的暑假即将结束，我反思了我所经历的时刻和我所学到的教训。这是一个成长、自我发现和建立联系的时光。
While I’ll miss the freedom and leisure of summer, I’m also excited to return to school and share my experiences with my friends. These memories will continue to inspire me throughout the coming school year.
虽然我会想念夏天的自由和闲暇，但我也很兴奋地期待着回到学校，与朋友们分享我的经历。这些回忆将在未来的学年中继续激励着我。
