祈使句用法详解：表告诫
祈使句在用法上也可以用来表达告诫，传达警告或劝诫的信息，强调遵循特定的行为或态度。以下是一些例子，以及它们的中文翻译，用于详细说明祈使句表达告诫的用法：
- Example: “Don’t touch that; it’s hot!”
Translation: “别碰那个，它很烫！”
- Example: “Stay away from the edge of the cliff.”
Translation: “远离悬崖边缘。”
- Example: “Don’t talk to strangers, especially at night.”
Translation: “不要跟陌生人说话，尤其是在晚上。”
- Example: “Be careful with that knife; it’s sharp.”
Translation: “小心那把刀，很锋利。”
- Example: “Don’t drink and drive; it’s dangerous.”
Translation: “不要酒后驾车，很危险。”
通过使用祈使句来表达告诫，你在向对方传达警告或劝诫的信息，强调遵循特定的行为或态度以保持安全或避免风险。在这些例子中，祈使句传达了一种告诫的含义。
■典型例句
Beware of the dog! 当心狗！
Beware of pickpockets. 小心扒手。
Look out! Mind your head! 小心! 当心头!
Take care not to catch cold. 小心别着凉。
Look out! There’s a bus! 当心! 有公共汽车!
Always keeps to your promise. 一定要遵守诺言。
Remember to switch off all the lights. 记着把所有的灯关掉。
Do not use this spray neat a naked flame. 别在火焰附近使用这种喷射剂。
Always look in the mirror before starting to drive. 一定要先看看反光镜再开车。
Be there on time otherwise you’ll create a bad impression 要准时来，否则你会给人一个坏的印象。
有不少否定的祈使句用于表示告诫：
Don’t panic! 别慌(from www.hxen.com)!
Don’t lose the key. 别把钥匙丢了。
Don’t ever do that again. 别再这样做了。
Don’t tell anybody, will you? 不要告诉任何人，好吗?
尤其要注意一些以 Never 开头的祈使句。如：
Never say die. 不要气馁!
Never speak to strangers! 不要跟陌生人说话!
Never do that again. 再不要这样做了。
Never ask her about her marriage. 决不要问她结婚的事。
Never buy expensive clothes. 决不要买贵重的衣裳。
Never touch an electric wire when it is broken. 绝不要动断了的电线。
Never trouble trouble till trouble troubles you. 不要无事惹事。
Never hold a gun by the business end. 拿枪千万别拿枪口那端。
Never identity opinions with facts. 绝不要把意见和事实等同起来。
Never put off till tomorrow what you can do today. 今日事，今日毕。
Never leave a silk shirt to the tender mercies of an automatic washing-machine. 切勿用自动洗衣机洗绸衬衫。
Never pay the advertised price for a car; always try to bargain. 千万不要照牌价购买汽车，总得讲讲价才是。
